Compromiso por la paz

Compromiso por la paz

Día de la paz de la ciudad de Takayama

La ciudad de Takayama es una ciudad de turismo internacional visitada por muchos turistas de todo el mundo. Tal y como muestra la consigna de Naciones Unidas, “el turismo es el pasaporte de la paz”, y es la promoción para una mayor comprensión entre las diversas culturas cumpliendo un importante papel para difundir la paz mundial. Dado que Naciones Unidas establece el 21 de septiembre como el “Día de la Internacional de la Paz”, y solicita a los Estados miembros esfuerzos por compromisos que busquen la paz mundial, en el año 2013 se estableció en nuestra ciudad al 21 de septiembre como “Día de la Paz de la ciudad de Takayama”.

Vínculo por la paz

El 21 de septiembre de 2014 fue colocado en la plaza del Ayuntamiento el Símbolo de la Paz de la ciudad de Takayama. El concepto básico es el “vínculo” y muestra los lazos entre las personas que forman la “amistad”, así como los lazos entre las ciudades que expresan la “difusión” de dicho vínculo.

Declaración de Takayama, la ciudad de la paz

El alcalde de Takayama, con el objetivo de contribuir a una sociedad en la que los ciudadanos de todo el mundo puedan vivir pacíficamente, firmó el pasado 24 de marzo de 2017 la declaración por la que esta urbe se compromete a ser ciudad de paz que contribuye a la paz mundial. Esta ciudad aspira así a realizar, junto con los ciudadanos del mundo entero, el ideal de una sociedad sin conflictos en la que cualquiera pueda vivir con tranquilidad.

24 de marzo de 2017
Declaración

La ciudad de Takayama, rodeada por una exuberante naturaleza representada por la
sierra de Hida-sanmyaku, ha fomentado la cultura tradicional, como los festivales y las
técnicas artesanales, y en su calidad de “ciudad turística internacional” ha dado
importancia a las relaciones con las comunidades vecinas.
También ha establecido el “Día de Takayama, la ciudad de la paz”, una fecha
onomástica internacional para la paz. Y desde las tierras de Hida Takayama hacemos
un llamamiento para que la paz duradera llegue a reinar en todo el planeta.
Sin embargo, en algunos lugares del mundo no cesan los conflictos, los atentados
terroristas y las hambrunas, y, por si fuera poco, la amenaza de las armas nucleares se
ha vuelto una realidad.
Hemos decidido actuar conforme al deseo ferviente de que llegue el día en que la gente
de todo el mundo pueda vivir tranquilamente y en paz.
Lo que hemos aprendido del pasado y lo que vamos a transmitir al futuro:
La miseria de las guerras, las armas atómicas, la estupidez y el miedo, así como la
importancia de la vida.
Lo que vamos a continuar preservando:
La exuberante naturaleza, la cultura tradicional que nos enorgullece y los vínculos
entre las personas.
Lo que vamos a atesorar:
La diversidad cultural, a fin de comprenderla y respetarla.
Nosotros, como ciudadanos de esta ciudad, declaramos a Takayama como la ciudad de
la paz eterna.

• Download (PDF) (PDF 22.7KB)

Esfuerzos realizados hasta ahora

• Mayo de 2010: Adhesión a la Organización Mayors for Peace y participación en las iniciativas para una Paz Mundial duradera.
• Firma de convenios de amistad en los que se hace constar el propósito de crear un mundo de paz con el municipio de Sibiu (Rumania) en septiembre de 2012 y con la Provincia de Urubamba (Perú) en agosto de 2013. Se promueve también la relación internacional con diversas ciudades del mundo entre ellas la ciudad hermana de Denver (EEUU) y la ciudad hermana de Lijiang (China).
• En septiembre de 2013 se establece en nuestra ciudad el día de la paz internacional al 21 de septiembre, como el “Día de la Paz de la Ciudad de Takayama”.
• En septiembre de 2014 se coloca en la plaza del ayuntamiento el “Vínculo por la paz”, símbolo de la paz de la Ciudad de Takayama. Todos los años, justo al mediodía de cada 21 de septiembre, “Día de la Paz Internacional” establecido también como “Día de la Paz de la Ciudad de Takayama”, suenan todas las campanas de la ciudad a la vez por la paz con la colaboración de los templos.
• En octubre de 2015, se realizó la “Cumbre de Takayama por la Paz” en la que se Michihiro Kunishima, alcalde de Takayama, tuvo la oportunidad de reunirse con el Sr. Kazumi Matsui, alcalde de Hiroshima, y el Sr. Tomihisa Taue, alcalde de Nagasaki.
• En junio de 2016, con motivo de la celebración de la Cumbre Takayama por la Paz, se plantaron en el parque infantil de Showa, los arboles sobrevivientes a la bomba nuclear de Hiroshima (Firmiana simplex) de segunda generación, cedidos por el entonces Presidente de Mayors for Peace, el alcalde de Hiroshima.