Agosto

Takayama-Jinya Kabuki

A special night of Ji-Kabuki is performed in the hall of a national historical site,Takayama-Jinaya(historical government office), which still retains the flavor of the Edo Period.

Tickets will be sold on the day of the performance in front of Takayama-Jinya (from 9:00am).  Advance tickets are available on Aug. 2 : https://www.jikabuki.net/

<70 seats for each day>

Data

Aug.17(Sat.)・18(Sun.)　Aug.31(Sat.)・Sep.1(Sun.)

Orario di Apertura

19:30-20:30 (Venue opens at 19:00)

Tariffa

1,000 yen

In the HP(https://www.jikabuki.net/), there is an explanation by English how to purchase the tickets. Please check it.

Indirizzo

1-5　Hachiken-machi Takayama-shi, Gifu

Contatto

Gifu Historical Road Tourism Secretariat : 0584-71-6134
jikabuki@ne-planning.com

Accesso

Approximately 15 minutes on foot from JR Takayama station

WEB

Ticket (External link)

Garakuta (Mercato dell'Antiquariato)

Il mercato dell’antiquariato ha avuto inizio nel 1982. Questo mercato si terra’ ogni prima domenica da aprile a ottobre. Le strade vengono chiuse al traffico e per l’occasione vengono trasformate in un paradiso pedonale. Più di 20 antiquari occupano la strada con i loro banchi. Potete trovarvi vecchi utensili di uso quotidiano girando per le strade.

Data

Prima Domenica del mese da Aprile a Ottobre

Apertura del Monte Norikura agli alpinisti - Apertura della strada Skyline Norikura

L’insieme di questa area è costituito da 23 catene di monti, 7 laghi e 8 pianure ed è chiamato Monte Norikura. La vetta più alta è il Monte Kengamine di 3026 m. Attraverso la strada di montagna Norikura, la più alta del Giappone, potrete salire fino a 2700 m di altitudine.

Data

Dal 15 Maggio a fine Ottobre

Illuminazione Estiva a Hida Takayama

Il Ponte Nakabashi è illuminato subito dopo il tramonto per creare una fantastica vista dell’area circostante.
Luogo: Ponte Nakabashi e area circostante dalle 19:30 alle 22:00

Danze Bon-Odori nelle serate estive (danze popolari nella freschezza delle serate estive)

Le danze di Takayama (Takayama-ondo, Hida-yansa) sono considerate come un intangibile patrimonio culturale della città di Takayama. Le danze vengono rappresentate dalla popolazione locale e da visitatori. Alcuni dei migliori danzatori fra i visitatori sono premiati con un diploma e ritratti in foto commemorative. Unitevi insieme a noi alle danze.
Luogo: In tutta la città

Data

Agosto

Ema-ichi (Fiera delle pitture di cavalli)

Nei tempi antichi, I contadini dedicavano pitture di cavalli alla divinità della compassione Matsukura Kannon a Sud Ovest di Takayama, per chiederle la salute delle loro mucche e dei loro cavalli, e un ricco raccolto di seta dai bozzoli; tuttora portano cavalli e mucche a ricevere una benedizione dalla divinità. La Fiera di Ema-ichi è tenuta per vendere pitture di cavalli. Le pitture, come se fossero dei veri cavalli raffinati e costosi, sono messe all’asta partendo da “10 milioni di ryo, 20 milioni di ryo, etc.” (il ryo era l’antica unità di moneta giapponese). Il dipinto di un cavallo appeso all’ingresso di una casa, è ritenuto essere un portafortuna per la famiglia che vi abita, ed è per questo che molte case hanno al loro ingresso queste pitture.
Luogo: Matsukura Kannon (Divinità della compassione), davanti a Jinya, Honmachi 2-chome, al tempio di Sogenji a Higashiyama Teramachi

Data

9 e 10 Agosto

Hida Takayama Tezutsu Esibizione di Fuochi D'Artificio (portati a mano)

Viene costruita una piattaforma temporanea sul bordo del fiume Miyagawa. I fuochi d’artificio sono fatti esplodere da cilindri di bambù tenuti a mano da “tiratori”, che lasciando fuoriuscire cascate di scintille dai fuochi artificiali, creano una eccitante scenografia.
Luogo: Ai piedi del Ponte Yayoi-bashi sul fiume Miyagawa dalle 19:00 alle 20:00

Data

9 Agosto

Festa delle Stelle di Tanabata

Nella regione di Hida, la Festa di Tanabata si tiene il 7 Agosto, un mese dopo rispetto al resto del Giappone dove si tiene secondo il calendario solare, mentre l’evento trae origine dalla posizione delle stelle secondo il calendario lunare. In ogni strada dove è possibile fare compere si celebrano la festa di Tanabata e la Festa dell’Estate, e si offre la opportunità di gustare i cibi, fare escursioni, giocare e fare molte altre esperienze estive.

Data

6 e 7 Agosto