Initiatives pour la Paix

Page Number T4000243  Updated on  March 28, 2018  Print

Initiatives pour la Paix

La Journée de la Paix de la ville de Takayama

La ville de Takayama est une ville touristique internationale où se rendent de nombreux touristes depuis le monde entier. L’Organisation des Nations Unies a choisi le 21 septembre comme « Journée internationale de la paix ». En effet, tel que l’indique le slogan défini par l’ONU « Tourisme, passeport pour la paix », l’encouragement à la compréhension d’une culture différente à travers des échanges joue un grand rôle pour la paix dans le monde. La « Journée de la paix de la ville de Takayama » a adoptée le 21 septembre 2013 suite aux attentes d’initiatives à l’encontre de la paix mondiale auprès des pays membres.

"Bonds of Peace" Monument

Monument installé dans la ville de Takayama sur la place située devant la Mairie le 21 septembre 2015 en tant que symbole de la paix. Ayant pour concept fondamental le « lien », il exprime le « contact », lien entre deux personnes, la « chaleur », lien entre l’homme et la nature, ainsi que l’« expansion », lien entre deux villes.

Déclaration de ville pacifique de Takayama


Le 24 mars 2017, nous avons déclaré la ville de Takayama, Ville de la paix, dans le dessein de réaliser une société sans conflits où tout un chacun vit dans la tranquillité en montrant au Japon et dans le reste du monde son désir de contribuer à la réalisation de la paix mondiale aux côtés des habitants de Takayama qui œuvrent constamment pour transmettre à la génération future l’importance de la paix.

Le 24 mars 2017
Déclaration

Située au cœur d’une nature luxuriante, à commencer parcelle du massif des monts Hida, la ville de Takayamaa su entretenir ses festivals, son savoir-faire artisanalet tout ce qui fait sa culture traditionnelle, tout en prenant grand soin de l’environnement qui l’entoureen tant que «ville de tourisme international».
La ville a également désigné la Journée internationale de la paix«Journée de la paix de Takayama», par laquelle elle en appelle au monde entier depuis la région de Hida-Takayamaà la réalisation d’unepaixdurable.
Cependant, dans toutes les régions du monde, les conflits, le terrorismeet lafamine ne cessent de sévir, et la menace de l’arme nucléaire estune réalité.
Nous agissonsen formulant le souhait qu’un jour viendraoù tous les êtres humains pourront vivre dans la paix et la sérénité.
Nous retenonsles leçons du passé et transmettonsaux générations futures:
la désolation, l’absurdité, l’horreur de la guerre et de l’arme nucléaire, ainsi quel’importancede la vie.
Nous ne cesseronsde protéger:
la richesse de la nature, la culture traditionnelle qui fait notre fierté et les liens qui unissent entre euxles êtres humains.
Nous nous attachonsà:
comprendre et respecter la diversité des cultures.
Nous, citoyens de la ville de Takayama, déclarons que notre ville sera pour toujours une ville pacifique.

Les initiatives étape par étape

  • Devient membre de l’Association des Maires pour la Paix en mai 2015 et organise des initiatives pour la réalisation d’une paix durable dans le monde.
  • Mentionne clairement son objectif de monde de paix dans ses conventions de coopération entre villes amies avec Sibiu (Roumanie) en septembre 2012 ainsi qu’avec la Province d’Urubamba (République du Pérou) en août 2013. Promotion des échanges internationaux avec des villes outre-mer tels que la ville jumelle de Denver (États-Unis) ainsi que la ville amie de Lijiang (Chine).
  • Adoption en septembre 2013 de la « Journée de la paix de la ville de Takayama » le 21 septembre qui est la date de la « Journée internationale de la paix ».
  • Installation en septembre 2014 du monument symbole de la paix de la ville de Takayama « Lien pour la paix » devant la mairie. Tous les ans, le 21 septembre à midi, « Journée de la paix de la ville de Takayama » ainsi que « Journée internationale de la paix », les cloches sonnent à l’unisson en collaboration avec les temples et sanctuaires ainsi que les collectivités publiques à l’intérieur et hors de la ville.
  • Organisation en octobre 2015 du « Sommet pour la paix de la ville de Takayama  » pour lequel ont été conviés dans la ville de Takayama aux côtés du Maire de la ville de Takayama Michihiro KUNISHIMA, Kazumi MATSUI, Maire de la ville de Hiroshima et Tomihisa TAUE, Maire de la ville de Nagasaki.
  • En juin 2016, à l’occasion du « Sommet pour la paix de la ville de Takayama » plantation d’un arbre aogiri symbole de la bombe atomique offert par l’Association des Maires pour la paix (Présidée par le Maire de Hiroshima) dans le Parc Showa Jido Koen.

Les initiatives étape par étape 1 (photo)

Les initiatives étape par étape 2 (photo)


Le logiciel Adobe Reader est nécessaire pour afficher les fichiers PDF. Dans le cas où Adobe Reader ne serait pas installé, vous pouvez le télécharger gratuitement sur le site d'Adobe Systems. (Le lien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.)