Artigianato tradizionale
Higa Shunkei
La lacca si iniziò produrre dal XVII secolo. “Shunkei” è una delle tecniche di laccatura
ed è caratterizzata dall’ utilizzo della lacca trasparente che lascia intatta la bellezza
delle venature del legno. Si applica diverse volte la laccatura trasparente per far vedere
bene le venature del legno ma siccome cambia la finitura in base al miscuglio della
lacca, non ce ne sono due uguali. Inoltre, ci sono i colori giallo e rosso; passando gli anni
questi colori cambiano continuamente. Ci sono i prodotti tradizionali, che continuano a
produrre ad oggi, come la ciotola e il vassoio ma ultimamente si producono anche
scatolette portavivande, accessori, ecc. Sono gli oggetti artigianali tradizionali che
chiunque può usare facilmente e liberamente nella vita quotidiana e non solo nei giorni
speciali.
Negozio dove acquistare Hida Shunkei
|
Nome del nogozio |
Indirizzo |
|---|---|
|
Fukuju Shikkiten |
6, Kamiichinomachi, Takayama |
|
Fukudaya |
72, Sakuramachi, Takayama |
|
Fujiya Shikkiten |
62, Kamisannomachi, Takayama |
|
Matsuzawa Shikkiten |
6-6, Hanasatomachi, Takayama |
|
Tozawa Shikki |
115, Sakuramachi, Takayama |
|
Yamada Shunkeiten |
1-111, Oshinmachi, Takayama |
Ichii Itto Bori
Sono gli oggetti di legno che iniziarono a produrre dal XIX secolo. “Ichii” è un tipo di
albero che cresce sulle montagne di Hida ed è un legno con bella venatura adatto per la
scultura. ‘Ichii Itto Bori’ fu scolpito usando 40-50 tipi di scalpelli sul legno ‘Ichii’, ha la
caratteristica di lasciare le tracce affilate della lama senza colorazione, e anche ha
un'altra caratteristica nel colore e nella lucentezza del legno che aumentano con gli anni. Originariamente fu il piccolo Netsuke(※)attualmente ci sono vari prodotti piccoli
come portachiavi e grandi ornamenti come animali o immagini buddiste. Anche allo
stand della Festa di Takayama, l’opera di “Ichii Itto Bori” è decorata come una parte
della decorazione. Poiché sono fatti a mano uno ad uno, colori e forme sono diversi, non
ci sono mai le stesse cose. Sono oggetti che si possono usare in vari modi sia come
decorazioni interne della stanza, sia come accessori.
※Spiegazione del Netsuke
“Netsuke” è un ciondolo usato per potare un portasigarette o una piccola borsa in pelle ( si mettevano i piccoli oggetti come i soldi, i cibi, l’occorrente per scrivere, medicine, ecc.) nella cintura obi nel XVII secolo. Legato alla punta della corda e messo in un punto visibile della cintura obi. Perciò insieme alla cultura del Kimono la decorazione di Netsuke divenne lussosa e si sviluppò la cultura del Netsuke.
Negozio dove acquistare Ichii Itto Bori
|
Nome del negozio |
Indirizzo |
|---|---|
|
Genda chokokusho |
57, Shimoninomachi, Takayama |
|
Kawakami chokoku |
2-158, Oshinmachi, Takayama |
|
Ki no kaze |
26, Kamiichinomachi, Takayama |
|
Suzuki chokoku |
1-2, Hatsudamachi, Takayama |
|
Tsuda chokoku |
2-37-9, Okamotomachi, Takayama |
|
Tsuchiya chokokusho |
5-1, Tenmanmachi, Takayama |
|
Horiyuan |
44, Kamisannomachi, Takayama |
|
Yamashita chokokusho |
1-590, Kamioka Motomachi, Takayama |
Yakimono（Porcellana e Ceramica）
A Takayama ci sono 4 Fornaci per Yakimono.
Shibukusa-yaki Kamamoto Hokokusha
Iniziò nel XIX secolo, al momento di avviare la fornace furono chiamati eccellenti artigiani di porcellana da tutto il Giappone. Siccome il luogo dove hanno costruito il forno che si chiamava ‘Shibukusa’, venne chiamata ‘Shibukusa-yaki’. Il prodotto è disegnato a mano su porcellana bianca fatta a mano, dipinto con disegni colorati e particolari. Sono principalmente articoli per la tavola; tutti fatti a mano, quindi non producono in serie.
Shibukusa Ryuzogama
Iniziò nel XIX secolo, fu una rara fornace in Giappone, che unisce in sé sia ceramica che porcellana. La radice fu la stessa, quella di ‘Shibukusa-yaki Kamamoto Hokokusha’ ma prese una strada diversa e iniziò a produrre anche ceramiche non solo porcellane. Ad oggi è alla settima generazione, è interessante il fatto che lo stile sia diverso per ogni generazione. Il prodotto ha la caratteristica dell’immagine delicata e completa. Le immagini disegnate su ciotole di sake, vasi da fiori, vasi, ecc. attirano gli spettatori.
Yamada-yaki
Iniziò nel XVIII secolo, è la fornace che dura più a lungo in questa zona. Fin dall’inizio produssero le ceramiche da utilizzare nella vita quotidiana di agricoltori e cittadini. Il prodotto ha la caratteristica di un colore marrone e una presenza imponente. E’ possibile gustare il valore della sua semplicità e rustichezza.
Koito-yaki
Iniziò nel XVII secolo ma fino ad oggi si estinse due volte. La fornace attualmente esistente fu fatta dopo la seconda guerra mondiale. Il prodotto ha la caratteristica dell’uso di vernice originale di colore blu cobalto intenso. All’inizio dell’uso è ruvido ma utilizzandolo diventa gradevole al tatto e cambia anche il colore.
Indirizzi di ogni fornace
|
Nome del negozio |
Indirizzo |
|---|---|
|
Shibukusayaki Kamamoto Hokokusha |
(vendita diretta) 63, Kamininomachi, Takayama |
|
|
(lavoratorio) 8-487, Kamioka Motomachi, Takayama |
|
Shibukusayaki Ryuzogama |
4249-29, Shingumachi, Takayama |
|
Yamada yaki |
1197, Yamadamachi, Takayama |
|
Koito yaki |
1-136, Kamioka Motomachi, Takayama |
Hida Kagu
La città di Takayama e le sue vicinanze hanno abbondanti risorse forestali, ci sono anche molte persone chiamate ‘Hida no Takumi (Grande maestro di Hida)’, che hanno abilità tradizionali nella lavorazione del legno; è fiorente l’industria della lavorazione del legno. Dal XX secolo iniziò la produzione di mobili; i mobili prodotti in questa zona si chiamano ‘Hida Kagu’. ‘Hida Kagu’ ha la caratteristica di avere una struttura forte grazie alla tecnica della curvatura del legno e alla tecnica eccellente di lavorazione. Uno splendido design, che fa buon uso del colore e della venatura del legno, è uno dei motivi di popolarità. Le sedie comode per sedersi, le tavole e le scrivanie robuste, ecc. tutti i prodotti fanno percepire che con l’alta tecnica si sfruttano le caratteristiche ed il calore del legno. Si possono usare i mobili fatti con cura in questa zona dove si vive con gli alberi e si amano gli stessi.
