地區限定指南
這裡介紹被地方自治體認可的本地口譯員介紹
高山市是每年會有大量外國遊客前來觀光的國際觀光城市。
為了讓來高山旅遊的外國遊客的旅行更加便利,我們在此介紹可以導遊<飛頭地區(高山市、飛驒市、下呂市、白川村)內>的本地口譯員。
全國口譯員是擁有可以在全國各地進行翻譯導遊的國家資格的翻譯導遊,本地口譯員則是可以緊密結合本地情況進行翻譯導遊的翻譯導遊。
<飛驒地區本地口譯員>可以介紹擁有美麗且充滿情調的古街道的飛驒高山、因世界遺產的人字形屋村落的白川鄉、擁有美麗的瀨戶內川和白牆土倉庫一條街的飛驒市、擁有日本三大名溫泉之一的下呂溫泉的下呂市等等,充分展示飛驒地區的魅力。
您可以找一位能為您介紹這些美麗風景的口譯員。
1.本地口譯員 (Local Government-licensed Guide)
導遊地區:高山市、飛驒時、下呂市、白川村的所有地區。
-
List of guides (Guides are listed in random order.) Click here to download the list (PDF 590.3KB)
-
本地介紹列表(排名不分先後) 點擊後即可下載 (PDF 307.0KB)
- Hida Regional Guide (External link)
2."Takayama Downtown" Local Government-licensed Guide
-
Areas they cover:The Takayama City Center Area (Click the link below to show the map.) (PDF 864.0KB)
-
The list of "Takayama Downtown"Guides(Guides are listed in random order.) Click here to download the list (PDF 259.9KB)
注意事項
- 上述網頁刊登的是在高山市登記的本地口譯員中同意在網頁公開信息的口譯員。
- 雇用口譯員需要收費。
- 關於收費金額請具體諮詢各登記口譯員。
Contact
Overseas Strategy Office, Takayama City Brand & Overseas Strategy Division
Telephone: +81-577-35-3346
E-mail:osd@city.takayama.lg.jp
打開PDF文件時需要Adobe Reader。如未安裝Adobe Reader,請從Adobe Systems公司的官方網站(會打開新的網頁)下載(免費)安裝。