คำทักทายของนายกเทศมนตรี

> เกี่ยวกับเมืองทาคายามะ > คำทักทายของนายกเทศมนตรี

สารจากนายกเทศมนตรี

วางใจได้ว่า คุณสามารถท่องเที่ยวอย่างปลอดภัยในทาคายามะ

มิจิฮิโร่ คุนิชิมะ / ผู้ว่าราชการเมืองทาคายามะ

มิจิฮิโร่ คุนิชิมะ
ผู้ว่าราชการเมืองทาคายามะ

ประชากรของ ฮิดะ ทาคายามะ มีความรู้สึกทราบซึ้งต่อความห่วงใยที่ได้รับอย่างท่วมท้นจากทุกๆคน
ทั่วทุกมุมโลกจากแผ่นดินไหวในเขตตะวันออกเฉียงเหนือ พวกเราขอแสดงความเสียใจกับผู้ที่ได้รับผลกระทบในวิกฤติการณ์นี้

นักท่องเที่ยวสามารถเดินทางมาที่ ฮิดะ ทาคายามะ โดยปราศจากความกังวล การบริการของโรงแรมและ
ท่าอากาศยานต่างๆที่ Chubu (นาโกย่า), Kansai (โอซาก้า), Hokuriku (โทยามะ และโคมัตสึ) และการคมนาคม การขนส่งให้บริการตามปกติ

งานเทศการต่างๆ สามารถดำเนินไปตามหมายกำหนด เรามั่นใจว่า ฮิดะ ทาคายามะ จะทำให้ท่านประทับใจ

ฮิดะ ทาคายามะ จะปฎิบัติการอย่างเต็มกำลังในการช่วยเหลือ ฟื้นฟู และปฏิสังขรณ์ จากเหตุภัยพิบัติและความเดือนร้อนในภูมิภาคเขตตะวันออกเฉียงเหนือ โดยทั้งนี้ได้มีการจัดส่งเครื่องอุปโภคบริโภคและของใช้ส่วนตัว ที่พักอาศัยชั่วคราวก็ได้จัดเตรียมไว้ให้ผู้ประสบภัยแล้ว
ขณะที่ตัวเมืองยังโชคดีที่ไม่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวก็ตาม เราสัญญาว่าจะ
มุ่งมั่นให้ความช่วยเหลือที่ดี เพื่อฟื้นฟูภูมิภาคให้กลับเป็นปกติ

โปรดมั่นใจว่าระดับของกัมมันตภาพรังสีใน ฮิดะ ทาคายามะ ไม่เป็นผลร้ายต่อสุขภาพของมนุษย์แต่อย่างใด

เราหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้ต้อนรับทุกท่านที่มาเยือน ฮิดะ ทาคายามะ ด้วยความอบอุ่น