Mensagem do Prefeito

> Sobre a cidade de Takayama > Mensagem do Prefeito

Mensagem do Prefeito

Fique certo de que terá uma estada segura em Takayama.

Michihiro Kunishima / Prefeito de Takayama

Michihiro Kunishima
Prefeito de Takayama

A população da Cidade de Hida Takayama sente-se grata pelas efusivas manifestações de amigos do mundo inteiro em solidariedade ao Japão com respeito ao recente terremoto de Tohoku. Manifestamos nossas sinceras condolências a todas as pessoas que foram afetadas pela catástrofe.

Turistas podem visitar Hida Takayama com tranquilidade de espírito. Já está normalizado o atendimento em hotéis, assim como o funcionamento de serviços nos aeroportos de Chubu (Nagoya), Kansai (Osaka), Toyama e Komatsu (Hokuriku), e de outros serviços de transporte.

Também prossegue inalterado o cronograma de diversos eventos. Estamos certos de que Hida Takayama tem tudo para cativar os visitantes.

Hida Takayama tem feito o máximo esforço para colaborar com atividades de assistência e trabalhos de restauração nas áreas atingidas pelo desastre na região de Tohoku, no Japão, por meio do envio de suprimentos e do despacho de pessoal. Moradias temporárias também estão sendo oferecidas para pessoas desabrigadas pelo desastre. Embora a cidade tenha tido a felicidade de ser poupada do terremoto, estamos comprometidos a desempenhar um papel positivo nos esforços em âmbito nacional para restabelecer a normalidade na região afetada.

Fique certo, não se detectam em Hida Takayama níveis de radiação que sejam capazes de produzir efeitos adversos à saúde humana.

Estamos na expectativa de oferecer o nosso mais caloroso acolhimento a todos os turistas que visitam Hida Takayama.