| Erster Sonntag im Juli und August |
Garakuta-Markt (Flohmarkt) |
| |
Eine Antiquitätenausstellung
begann im Jahr 1982. Diese Ausstellung wird am ersten Sonntag jedes Monats von April bis Oktober abgehalten. Die Straßen werden vorübergehend
für den Verkehr gesperrt (ein „Paradies“ für Fußgänger), und über 20 Kunsthändler stellen
ihre Stände auf der Straße auf. |
| |
|
| Ende
Juli bis Mitte August |
Einschalten der Sommerbeleuchtung. |
| |
Die Lichter der Nakabashi (Brücke) werden am frühen
Abend eingeschaltet, und signalisieren damit den Beginn der
Sommersaison.
Ort: In der Nähe der Nakabashi-Brücke,
19:30 bis 22:00 Uhr |
| |
|
| Ende
Juli |
Trichterwinden-Fest |
| |
Die Kami Ichinomachi-dori (Straße)
wird an diesem Tag für den Verkehr gesperrt (Fußgängerzone),
und zahlreiche Händler bieten Pflanzen zum Verkauf an,
wie zum Beispiel Trichterwinden und Lampionblumen.
Ort: Kami Ichinomachi-dori (Straße),
13:00 bis 21:00 Uhr |
| |
|
| 6.
und 7. August |
Tanabata-Festival
(Sternen-Fest) |
| |
In der Region Hida wird das Tanabata-Festival am 7. August abgehalten,
einem Monat später als im Rest von Japan. Jede Einkaufsstraße
feiert die Tanabata- und Sommerfestivals, indem Gelegenheiten
für Essen, Besichtigungen, Spiele und viele andere Unterhaltungs-
sowie Sommerveranstaltungen geboten werden. |
| |
|
| 9.
August |
Hida Takayama Tezutsu-Feuerwerk (handgehalten) |
| |
Für dieses Schauspiel wird im Flussbett des Miyagawa eine
Plattform errichtet; die Feuerwerkskörper werden dann in
Bambusröhren eingesetzt, die von jungen Männern (Freiwillige)
in der Hand gehalten werden. Eine Mutprobe für alle, die
im Funkenregen der abbrennenden Feuerwerkskörper stehen.
Ort: Stromabwärts von der Yayoi-bashi
(Brücke) am Miyagawa-Fluss, 19:00 bis 20:00 Uhr |
| |
|
| 9.
und 10. August |
Ema-ichi (Pferdebilder-Markt) |
| |
 In
alten Zeiten weihten Bauern die Bilder ihrer Pferde dem Matsukura
Kannon-Tempel im Südwesten von Takayama, um den Segen für
ihre Kühe und Pferde zu erbitten. Oft wurden die Tiere
für die Segnung sogar mit zum Tempel genommen. Ein wichtiger
Erwerbszweig war die Seidenraupenzucht, und Matsukura Kannon
wurde daher um eine reiche Ausbeute aus den Seidenraupen-Kokons
gebeten. Auf dem Ema-ichi-Markt werden Bilder der Pferde versteigert,
wobei auf dem Matsukura-Markt die Summe noch in Ryo (eine alte
japanische Geldeinheit) angegeben wird, zum Beispiel '10 Millionen,
20 Millionen Ryo'. Ein Pferdebild, das an der Wand neben dem
Hauseingang angebracht wird, soll für die Familie geschäftlichen
Reichtum und Gesundheit bringen. In vielen Häusern sind
diese alten Pferdebilder noch zu sehen.
Ort: Matsukura Kannon (Göttin der Gnade),
vor dem Jinya-Gebäude, Honmachi 2-chome, in der Nähe
des Sogenji-Tempels, Higashiyama teramachi. |
| |
|
| August |
Sommerabend-Bon-Odori
(traditionelle Volkstänze
an einem kühlen Sommerabend) |
| |
An den Takayama-Tänzen
(Takayama-ondo, Hida-yansa), die als immaterielles Volkskulturgut
von Takayama City erklärt wurden, nehmen sowohl Einheimische
als auch Besucher teil. Die geschicktesten Tänzer werden
aus den zahlreichen Besuchern ausgewählt und mit einem
Diplom oder einer Fotografie belohnt. Wir laden Sie ein, mit
uns zusammen zu tanzen.
Ort: In der ganzen Stadt
Kontaktieren Sie das folgende Touristen-Informationsbüro,
wenn Sie Anfragen bezüglich der oben erwähnten Veranstaltungen
haben: Hida Takayama Tourist Information Office (i-Information
Desk), Tel.: 0577-32-5328
|
Sommer
:
Nördliches Gebiet, 
:
Südliches Gebiet, Veranstaltungen ohne Markierung: Alle
Bereiche. Für die Gebiete siehe die 