Accueil

Climat et histoire

Tradition

Artisanat

Apprentissage par la pratique

Sites touristiques

Accès-Facile

Cuisine

Manifestations culturelles

Cartes

Pour se rendre à Takayama

Hébergement
(Anglais)

HIDA TAKAYAMA

 

Eté

(: Zone urbaine, : Zone Nord, : Zone Sud, Manifestations non marquées: Dans tous les quartiers. Consultez la carte pour voir les zones en détail.)

Premiers dimanches de juillet et d'août Foire Garakuta (Vide grenier)
  La foire aux antiquités a vu le jour en 1982. Elle a lieu d'avril à octobre, tous les premiers dimanches du mois. Les rues sont fermées à la circulation (paradis des piétons) et plus d'une vingtaine de vendeurs tiennent leur stand dans la rue. Vous aurez plaisir à chiner tout en flânant dans la rue.
   
De fin juin à mi août Illuminations «Ouverture de Hida Takayama»
  Le pont Nakabashi est illuminé dans la soirée pour donner un côté féerique à la vue.
Lieu: près du pont Nakabashi de 19 H 30 à 22 H 00
   
Fin juillet Foire des volubilis
  Les volubilis ou les amours en cage sont vendues dans la rue Kami Ichinomachi provisoirement fermée à la circulation à cette occasion et transformée en paradis des piétons.
Lieu: Rue Kami Ichinomachi de 13 H 00 à 21 H 00
   
Les 6 et 7 août Festival Tanabata (étoile)
  Dans la région de Hida, la fête de Tanabata a lieu le 7 août, un mois après le reste du Japon. Chaque rue commerçante célèbre Tanabata et les festivals d’été, offrant l’occasion de goûter, de visiter, de se distraire, et de participer à des fêtes estivales.
   
9 août Feux d'artifice Hida Takayama Tezutsu (feux d'artifice manuels)
  Une estrade est construite sur le bord de la Miyagawa. Les feux d'artifice sont accrochés à des cylindres de bambous qui sont tenus par des bénévoles soumis à une véritable douche d'étincelles. Cette manifestation est une oeuvre d'art héroïque.
Lieu: en aval du pont Yayoi-bashi sur la Miyagawa de 19 H 00 à 20 H 00
   
Les 9 et 10 août Ema-ichi (foire aux ex-votos)
  Dans les temps anciens, les fermiers dédiaient des peintures de chevaux à la déesse de la bienfaisance Kannon Matsukura au sud-ouest de Takayama, pour lui demander de protéger le bétail et les chevaux et d'apporter une riche récolte de vers à soie; quelquefois ils faisaient simplement bénir du bétail et des chevaux. Aujourd'hui, à la foire aux ex-voto  on vend des peintures représentant des chevaux. Elles sont mises aux enchères à partir de «10 millions de ryos (ancienne unité de monnaie japonaise), 20 millions de ryos, etc.». Une peinture de cheval collée sur le mur de l'entrée de la maison est sensée apporter prospérité dans les affaires et protéger la maison. Un grand nombre de familles ont encore aujourd'hui une peinture de cheval dans l'entrée.
Lieu: Matsukura Kannon, en face de Jinya, Honmachi 2-chome, au temple Sogenji de Higashiyama Teramachi.
   
Août Danse Bon-odori à la fraîcheur de l'été (danses folkloriques dans la fraîcheur des soirs d'été)
 

Les danses Takayama (takayama-ondo ou Hida-yansa) sont classées patrimoine culturel incorporel de la ville de Takayama. Locaux et touristes se mêlent à la danse. Les meilleurs danseurs parmi les touristes reçoivent un diplôme et des photos souvenirs sont prises. Venez donc danser avec nous.
Lieu: dans toute la ville

 

Pour toutes informations concernant les manifestations mentionnées ci-dessus, prière de contacter le bureau du tourisme de Hida Takayama (i-information Desk) au 0577-32-5328


Retour    Suivant