Accueil

Climat et histoire

Tradition

Artisanat

Apprentissage par la pratique

Sites touristiques

Accès-Facile

Cuisine

Manifestations culturelles

Cartes

Pour se rendre à Takayama

Hébergement
(Anglais)

HIDA TAKAYAMA

 

Printemps

(: Zone urbaine, : Zone Nord, : Zone Sud, Manifestations non marquées: Dans tous les quartiers. Consultez la carte pour voir les zones en détail.)

Du 1er mars au 3 avril Festival des poupées de Hida Takayama
  A Takayama, le festival des poupées (hina) est célébré un mois après la date traditionnelle officielle, c'est-à-dire le 3 avril. Environ un mois avant le festival toutes sortes de poupées traditionnelles (hina) en argile, de poupées anciennes, de poupées de l'époque Meiji et tant d'autres sont exposées en différents endroits de la ville.
Lieux d'exposition: dans toute la ville, les établissements touristiques, les maisons anciennes ou encore le village folklorique Hida-no-sato).
   
3 avril Festival des poupées vivantes de Hida
  Des jeunes femmes célibataires choisies dans tout Hida se rendent au culte d'un sanctuaire Shinto en costume d'impératrice, de prince consort, de ministre ou de dame de court. La parade des poupées vivantes qui se déroule dans le village, ressemble à un rouleau de peinture de la période Heian. Des gâteaux de riz sont distribués à la fin du festival.
   
Les 14 et 15 avril Festival du printemps de Takayama
  Un des plus grands et des plus beaux festivals du Japon: une procession de 12 chars (sanctuaires portables) décorés défile en passant sur le pont Nakabashi et dans la rue Shinmei-dori. Le festival culmine avec la parade des trois chars Sanba-so, Ryujin-tai et Shakkyo-tai chargés d'objets vénérés. Le soir, le festival se poursuit avec le passage de la procession de maison en maison.
Lieu: Sanctuaire Hie, etc.

http://www.hidanet.ne.jp/e02/ematsuri/ekigen.htm (Anglais)
   
De mi avril à fin mai Retour dans le passé, à la période Edo
  Vous pourrez faire une promenade dans les paysages anciens de Hida Takayama, vêtu d'un kamishimo (habit de cérémonie) ou d'un kimono (vêtement de tous les jours à l'époque Edo, il y a environ 200 ans).
   
De mi avril à début mai Les cerisiers en fleurs
  Il y a à Hida Takayama plusieurs lieux remarquables pour admirer les cerisiers en fleurs, et notamment le cerisier Garyu ou le cerisier Shokawa.
   
De fin avril à début mai Excursion au sanctuaire du dieu protecteur
  Festival annuel qui se tient dans chaque sanctuaire de Takayama où l'on peut admirer les danses folkloriques, assister à des cérémonies religieuses, voir la danse du dragon, et écouter Toukeiraku.
   
Les 3 et 4 mai Kinzojishi (danse du lion)
  Cette danse dynamique, vivante et originale raconte l'histoire d'un lion démoniaque qui joue des tours au village et est puni par le dieu Kinzo et la déesse Okame.
   
Les 4 et 5 mai Festival annuel Hida Sosha
  La cérémonie religieuse, suivie par un millier de personnes, donne l'impression d'une reproduction d'un rouleau de l'époque Edo. Ne manquez pas le Kaguradai, estrade sur laquelle on danse sur une musique sacrée et qui est classée patrimoine culturel de la préfecture.
Lieu: Sanctuaire Hida Sosha
   
Premiers dimanches d'avril, mai et juin Foire Garakuta (Vide grenier)
  La foire a débuté en 1982. Elle se tient d'avril à octobre, tous les premiers dimanches du mois. Les rues sont provisoirement fermées à la circulation (paradis des piétons) et occupées par les stands d'une vingtaine d'antiquaires. Vous aurez plaisir à descendre la rue en fouillant les antiquités.
   
  Qu'est-ce que les antiquités?
  Les antiquités comprennent tous les ustensiles ou outils anciens populaires ou non. A Hida, on les appelle «getemono», ce qui veut dire  «objet de fabrication grossière» et ils désignent principalement les outils utilisés par les marchands: les coffres d'argent, les plateaux de tabac, les coiffeuses, les brasiers à charbon, les bouilloires en fer, les crochets à pots, les lanternes. Il y a aussi les objets d'art anciens comme les pendules, les meubles originaux de Hida, les porcelaines, les laques inimitables shunkei de Takayama, les Shibukusa et netsuke anciens (boutons ornemental pour suspendre les sacs). Les boutiques d'antiquaires sont en fait de véritables petits musées.
   
11 mai Festival Banryu (ouverture des Alpes du Nord aux alpinistes)
  Ce festival a lieu tous les ans pour prier pour la sécurité des alpinistes qui viennent escalader les Alpes du Nord. Les représentants de différents secteurs se rassemblent dans le parc Onoue pour chanter les louanges du vénérable Banryu fondateur du Mont Yarigatake et du Mont Kasagatake, en même temps que la vigueur des jeunes feuilles vertes. Des groupes locaux exécutent différentes représentations à co-notation religieuse telles que les rituels Shinto, les tours de magie avec les poulets, la danse du lion avec un serpent dans la bouche.
   
Du 15 mai à fin octobre Ouverture du Mont Norikura aux alpinistes
Ouverture de la route de montagne Norikura
  L’ensemble de cette région en altitude constituée de 23 crêtes, 7 lacs et 8 plaines est appelée Mont Norikura. Le sommet le plus élevé est le Mont Kengamine à 3026 m. Avec la route de montagne Norikura, le plus haut du Japon, vous pourrez monter jusqu’à 2700 m d’altitude sans vous arrêter.
   
Mi mai Mizubasho en fleur
  Ces mizubasho (lysichiton asiatique), classés trésor naturel de la préfecture de Gifu, poussent en abondance sur un secteur d’un hectare environ et déploient leurs fleurs blanches sur l’ensemble du marais. Ils sont toutefois concentrés sur les marécages voisins du col Yamanaka, à 1375 m d’altitude.
   
26 juin Jour du bain en plein air
  Le village des stations thermales de Oku Hida a fixé le jour du bain en plein air au 26 juin de chaque année. Ce jour-là, un bain public en plein air est offert gratuitement et tout le monde est invité à suivre un circuit de randonnée pédestre et à collecter des timbres en chemin.
   
De fin juin à mi juillet Les lavandes en fleur
 

Il y a deux parcs de lavande: le parc Kiyomi et le parc des lavandes Pascal Kiyomi. Au début de l’été, les fleurs de lavande mauve pâle s'ouvrent et dégagent une odeur apaisante. Tout le secteur est imprégné de leur parfum capiteux.

 

Pour toutes informations concernant les manifestations mentionnées ci-dessus, prière de contacter le bureau du tourisme de Hida Takayama (i-information Desk) au 0577-32-5328

   


Retour    Suivant