市长致词 欢迎您并确保您在飞騨高山游玩时的安全
高山市长国岛芳明

今次日本遭受强力地震后，受到世界各地人们的关心和慰问，在此表示感谢。同时，我们对在这次地震灾害中失去生命的人们，表示深切的哀悼。

现在，前往飞驒高山旅游的各主要交通线路，包括从中部（名古屋）、关西（大阪）、北陆（富山、小松）各机场出发的航线均正常运行，住宿设施也正常营业，各位可以安心的过来旅游。
各种传统仪式活动也将按期举行，飞驒高山将一如既往地向人们展现它的无穷魅力。

灾害发生至今，飞驒高山以最大的力量开展了为灾区提供物资援助、接纳灾民、派遣救援人员等赈灾活动，帮助灾区民众恢复生活、重建家园。此地幸而没有遭遇灾害，所以，飞驒高山要为日本的振兴送去精神上的力量。（※本地区没有检测出危害人体健康的放射性物质。）

飞驒高山真诚地欢迎各位的到来。