首頁

風土、歷史

傳統藝能

傳統工藝品

體驗學習教室

觀光資訊

無障礙城市

美味

活動資訊

地圖

交通指南

住宿(英文)

HIDA TAKAYAMA

 

觀光資訊 (下列數字符號與地圖上所標符號相對應)

  1 古街 21 飛驒高山祭森林、茶之湯森林
  2 高山陣屋 22 松鼠森林 飛驒山野草自然庭園
  3 早市 23 奧飛驒溫泉鄉
  4 照蓮寺·福來博士紀念館 24 北阿爾卑斯山脈·新穗高空中索道
  5 日下部民藝館 25 奧飛驒熊牧場
  6 吉島家住宅 26 平湯大瀑布
  7 高山屋臺會館 27 飛驒大鐘乳洞
  8 東山寺町·東山遊步道 28 乘鞍岳·乘鞍環山公路
  9 高山市鄉土館 29 五色原
10 飛驒國分寺 30 樸木平波斯菊園
11 獅子會館 31 宇津江四十八瀑布
12 平田紀念館 32 安國寺
13 飛驒民族考古館 33 大倉瀑布
14 藤井美術民藝館 34 飛驒清見薰衣草園
15 高山市政紀念館 35 莊川櫻
16 飛驒高山春慶會館 36 臥龍櫻
17 飛驒高山美術館 37 堂之上遺跡(繩文遺跡)
18 飛驒高山泰迪熊環保村 38 Arkopia向日葵園
19 飛驒開運森林大七福神 39 冰點下的森林
20 飛驒之鄉 40 野麥嶺

 

 

 1 古街
在流經高山市內的宮川東岸,有一條古老的街道。古街中段的三町,江戶時代的住宅保存完好。這條古街,依然能清晰地勾勒出城堡城市“高山”的影子。到此地一遊,可親眼觀賞一下傳統酒坊及門窗隔扇為格子造型的古老住宅。這一地區,已被日本政府指定為“重要傳統建築群保護區”。

 

 

 2 高山陣屋(國家級古跡)
高山陣屋,原為高山城主金森氏的宅邸之一。金森氏左遷後,高山成為德川幕府的直轄地區,代官(地方官)、郡代(官名)等在此設置了辦公機構,以管理飛驒地區的行政。這個辦公場所(日語稱“役所”),被稱為“高山陣屋”,官員們在此下達命令、通知以及辦理納貢事宜等。自明治時期起,這裡相繼被用為縣政廳(日語稱“縣廳”)、郡政廳(日語稱“郡役所”)、政府分支機構(日語稱“支廳”)等。在日本,代官所(地方政府)之建築物保留至今的,唯此一處。

 

 

 3 早市
江戶時代,當地米、桑、花草等市場發達,自明治時代中期(約100年前)開始,農家主婦們又將蔬菜拿到這些市場來賣,由此,逐漸形成早市並遠近聞名。如今尚存的兩處早市為陣屋前早市與宮川早市,早市上新鮮的蔬菜、水果、花卉等商品琳琅滿目,一年四季熱鬧非凡。(開市時間:夏季為6:00∼12:00、冬季為7:00∼12:00)

 

 

 4 照蓮寺·福來博士紀念館
該寺是從以合掌屋而聞名遐邇的白川鄉遷建於高山城址的,據說是日本淨土真宗寺院中最古老的一座寺院。其正殿,是一座書院結構的建築(日語中稱作“書院造”,為日本傳統建築形式之一),建於永正年間(約500年前),據傳,該殿建材全部出自一棵巨大的杉樹,其屋頂呈平緩的曲線,是室町時代建築美之代表作。該寺附近,還建有心霊學家福來博士紀念館,遊寺者可順便前往參觀。

 

 

 5 日下部民藝館(國家級重要文物)
這座建於明治12年(1879年)的建築物,突顯了雪國民宅建築所特有的沈穩風格,屋架低矮、房屋深長、厚重的雙重房簷特別突出。該建築與相鄰的吉島家住宅,是首批作為城鎮住宅建築被日本政府指定的重要文物。其佈局曠達的樑組結構與寬大客廳所展現出的空間美,使這些建築堪稱民宅建築集大成之作。

 

 

 6 吉島家住宅(國家級重要文物)
這是明治41年(1908年)完成的建築。由於古時這裡曾經是酒坊,因此至今房簷下還懸掛著大酒招。其內部,以頂樑柱為中心由多根橫樑與垂柱構成挑高的空間,光線由高窗灑向屋內,使房柱與壁板的木紋之美盡現。 可以說,如果將日下部民藝館的建築比喻成充滿陽剛之氣的男子漢,那麽吉島家住宅則是一座精雕細刻並具有女性陰柔之美的建築傑作。

 

 

 7 高山屋臺會館
櫻山八幡宮內的屋臺會館,保存著秋季高山祭巡遊時使用的11臺神轎彩車(屋臺)。這裡每年舉辦三次神轎彩車展示活動(3月、7月、11月),每次輪流展出其中的4臺。屆時,將重現高山祭巡遊時的場面,並有侍奉神(社)的未婚女子(日語稱“巫女”)現場解說。

 

 

 8 東山寺町·東山遊步道
沿著安川大街(日語稱“安川通”)走到盡頭,就來到充滿安靜氣氛的東山寺町(通稱)。據說,當時的藩主(諸侯)金森長近很喜歡京都,因此,修築城堡城市(城下町)時,在城的東部不太高的丘陵地帶建了很多寺院,東山寺町由此起源。這裡成排的寺院不僅各有來歷,而且都被指定為縣級、市級文物。 東山遊步道,是一條由東山寺町至城山公園的約3.5公里的散步道。

 

 

 9 高山市鄉土館
高山町人(町人,即古代的商人與工匠),將京都文化、江戶文化汲取到自身的生活之中,創造出高山獨特的優雅高品位文化。 為了整理保護這些文化,高山市利用古代世家望族的土牆倉房建立了高山市鄉土館,作為歷史民族資料館,在這裡展出富有特色的歷史資料等可一窺“町人文化”的珍貴資料。

 

 

10 飛驒國分寺(國家級古跡、重要文物)
院內聳立著樹齡超過1200年的大銀杏樹與三重塔,還有據說是從高山城移建於此的鐘樓門,以及1200餘年前創建時的塔基石。正殿是高山市內最古老的建築物,建於室町時代(約500年前)。該寺的風格頗符飛驒第一古刹之名。

 

 

11 獅子會館
這裡展示著從全國各地所蒐集來的獅子頭等重要有形民俗文物共800個,以及節慶用品、山村的生活工具、美術工藝品等。而在現場表演區則有「機械人偶」的現場表演。

 

 

12 平田紀念館
印著「打保屋」字樣的簾布令人感到富有歷史的平田家,是歷經10代的高山富商。館內展有商家的歷史介紹、日常用品、備品以及代代收集而來的美術品。

 

 

13 飛驒民族考古館
傳說這裡以前是高山城主金森家的御典醫(古時大名身邊的醫生,「大名」即諸侯之意)的住宅。這是一棟令人不禁想起戰國武家屋敷的建築物,可暗藏忍者並裝有可上下移動特殊的吊掛式天花板、隱藏式窗戶、水井地道等保存完好。在土牆倉房裡有展示著飛驒地區的考古及歷史資料等。

 

 

14 藤井美術民藝館
由江戶萬風格絲柏木所建土牆倉房裡,展示著由住在高山的藤井醫生所收集的古代美術品及民藝品的收藏約2500個,其中特別值得一看的是於270年前所作成的人形娃娃──「享保雛」以及由橫山大觀、一休禪師所親筆揮毫的掛軸。

 

 

15 高山市政紀念館
這棟建築是從明治28年(1895年)到昭和43年(1968年)之間,被當作區公所及市政府之用,位於可遙望並排的老街的地方(一之町、二之町、三之町)。其是由最高級的官家用材──「絲柏木」所建。由於當時在高山是第一個引進玻璃窗的,所以被稱為「硝子障子」的玻璃拉門被多處地方使用著。

 

 

16 飛驒高山春慶會館
這裡展示著江戶、明治、大正、昭和等各個時期,經長時間培育,做為飛驒高山的傳統工藝,以使用透明漆所作成的春慶漆器(春慶塗)作品約1000個。在此也將春慶漆器的製作過程作簡單易懂的介紹。

 

 

17 飛驒高山美術館
這座美術館內,歐洲風格的玻璃藝術品及新藝術派作品匯集一堂,其中高3公尺的香榭儷舎玻璃噴泉,堪稱鎮館之作。館內情趣盎然的咖啡廳、原裝品商店等設施完善。從這裡的庭園眺望北阿爾卑斯群山,可讓您的旅程更添一份精彩。

 

 

18 飛驒高山泰迪熊環保村
這裡是長期以來深受大家所愛的泰迪熊的博物館。在屋齡140年的合掌造(人字型屋頂建築)裡展示著以「環保意識」為主題,從世界各地所蒐集來的1000隻泰迪熊。

 

 

19 飛驒開運森林大七福神
江戶時期建造而成的一排米倉中,供奉著七尊型態質樸的福神。其中的泉源所在地,位於七千平方公尺自然林中的內殿「神泉宮」,其依據福神的啟示於1700日後湧出的「福德之水」,被人們敬獻給各個神明。

 

 

20 飛驒之鄉
飛驒之鄉佔地約99000平方公尺,這裡匯集了30餘棟飛驒地區代表性民宅(包括國家級文物在內),人字形木屋及茅草屋頂建築等,重現了飛驒的昔時景象。在各幢民宅中,展示著珍貴的古代民間用具(如今被視為工藝品)。這些展示品,可引發人們對當時山村生活與文化的感懷。在工藝集落,每天舉行飛驒塗、機織、染色等傳統工藝的現場演示。另外,在“民藝教室”,遊客們還可體驗一下草編品、飛驒刺繡等飛驒民間工藝品的製作樂趣。

 

 

21 飛驒高山祭森林、茶之湯森林
The 在日本最早的地下建築物——高山祭博物館,展示著1991年新造的6臺高山祭神轎彩車及世界第一大鼓。與博物館比鄰的自然森林,不僅展有來自世界各地的珍稀蝴蝶及化石,還是一個可以飽賞大自然秀色的天然度假村,特別是,其中岐阜蝶(學名:Luehdorfia japonica)非常值得一看。另外,在新落成的“茶之湯森林”,展示著出自享有人間國寶美譽的重要無形文物保有者以及創作了諸多名品的陶藝家及工藝家之手的精品,在這裡,遊客們可以用他們的作品等來一品茶香。

 

 

22 松鼠森林 飛驒山野草自然庭園
在這裡可以看到蝦夷鼠、花鼠等種類的松鼠,還可以在山林中散步,享受大自然。

 

 

23 奧飛驒溫泉鄉(“奧飛驒”意為“飛驒腹地”)
奧飛驒溫泉鄉是分佈在這一帶的5個溫泉勝地之總稱。其中包括:位於北阿爾卑斯山下、環抱於美麗大自然的新穗高溫泉鄉之基點、家庭氣氛濃郁的栃尾溫泉;位於飛驒腹地中心部、充滿繁盛熱鬧氣氛的新平湯溫泉;令人彷彿回到從前、因而產生無限懷舊之情的福地溫泉;以及因自古即為溫泉鄉要衝而發展起來、風格獨特的平湯溫泉。以您的肌膚感受清新純淨的空氣,用您的雙耳聆聽潺潺流水之聲,在寬大的露天溫泉池中盡情地伸展您的手足。奧飛驒溫泉鄉,正是能讓您徹底放鬆自我的休閒勝地。

 

 

24 北阿爾卑斯山脈·新穗高空中索道(登山、空中索道)
搭乘日本最早的雙層纜車,沿空中索道穿越雲端,抵達海拔2200公尺處距槍岳(海拔3180公尺)、穗高岳(海拔3190公尺)最近的展望臺,從這裡,您可盡情飽覽北阿爾卑斯山脈的全景畫卷。

 

 

25 奧飛驒熊牧場
在這裡可以觀賞到日本黑熊秀「熊先生的學習發表會」,也可以餵那些想跟大家討食物而做出可愛動作的熊,讓您度過開心的時光。

 

 

26 平湯大瀑布
瀑布上下落差64公尺,不但是日本百瀑亦是飛驒三大名瀑之一,在鄰近地區裡其壯觀的姿態誰與爭鋒。一到冬季瀑布會結成冰,而當地人會將之用藍色燈光做照明,並為之舉辦平湯大瀑布結冰祭典。

 

 

 

27 飛驒大鐘乳洞
從秀麗的瀑布穿入地下,呈現於眼前的是一個800公尺大的夢幻般的洞穴。在日本只有這堣~能看到的鐘乳石「石藤(Helictite)」,是值得一看的。另外,設於一旁的大橋美術館婺g常展示著約1000件世界各地的美術品、工藝品、裝飾品等。

 

 

28 乘鞍岳·乘鞍環山公路
乘鞍岳是由這裡的23座山峰、7個湖泊、8塊平原所構成的高原地帶之總稱,其最高峰“劍峰”的海拔高度為3026公尺。乘鞍環山公路是日本抵達海拔高度最高的山區公路,可一直通到海拔2700公尺的地帶。

 

 

29 五色原
到訪高山市的遊客,可選擇前往原始森林覆蓋下的五色原參加登山活動。這是一個需要事先預約的旅遊項目,導遊(收費)全程陪同,在行進中向遊客介紹沿途的自然風光及野生植物等。該旅遊活動由兩條路線構成,一是以遊覽瀑布為主的“日本斑羚行程”,另一是以遊覽池塘為主的“白葉冷杉行程”。林中即聞轟鳴之聲、林外突現眼前的瀑布;靜寂之中悄然安臥的池塘;來自乘鞍岳融化的雪水與藍天綠樹交相輝映;觀賞到這一切美景的遊客,怎能不如癡如醉。

 

 

30 樸木平波斯菊園
在非滑雪季時,利用樸木平滑雪場的滑雪坡道種植佔地4公頃約800萬株五彩繽紛的波斯菊,此時不但有舉行波斯菊祭典,還有遊戲大會、街頭藝人表演以及在露天市場供應飛驒牛串燒等令大人小孩都開心的活動。花期大約在每年的8月下旬至9月中旬。

 

 

31 宇津江四十八瀑布
清爽綠蔭環抱,激盪出宛如白色面紗的無數飛沫,清流直下。這是此地瀑布英姿的真實寫照。宇津江四十八瀑布位於海拔800至900公尺之處,而以此為源,還形成了其他無數個大大小小的瀑布。所有這些瀑布,會讓到訪者深切體會出“涼爽”之真意。 瀑布巡覽路線完備,並可在沿途中的展望臺遠眺北阿爾卑斯山脈的雄姿。

 

 

32 安國寺
安國寺是臨濟宗妙心寺派的名刹,建造於14世紀前葉,其供奉的正尊是釋迦如來佛。寺內的藏經樓,是飛驒地區唯一的國寶級文物,其內部的八角輪藏,據說是日本最古老之物。

 

 

33 大倉瀑布
大倉瀑布一帶,被指定為縣立自然公園。這裡的散步道(日語稱“遊步道”)整備完善,遊客們可一邊信步遊玩,一邊欣賞多達上百個小瀑布所構成的秀麗風景。另外,來到山腳下,您既可在小飯店品嚐到用當地出產的蕎麥製作的蕎麥麵,還可投宿於全年開業的山間小旅館。

 

 

34 飛驒清見薰衣草園
薰衣草有如一首飛驒清見地區的初夏風景詩。可愛紫花盛開之際,滿園都被花香所包圍,其療癒效果令人期待。在7500平方公尺的園內種了約7500株的薰衣草,花期大約在每年的6月下旬至7月上旬。

 

 

35 莊川櫻
御母衣水庫一帶的國道156號公路沿線,有一個名為中野展望臺的地方,生長著樹齢約450年、儀態沈穩的古老櫻花樹,這就是莊川櫻。莊川櫻是修建水庫時移栽於此地的櫻花樹,每年4月下旬至5月上旬櫻花盛開,彷彿在述說思鄉之情。

 

 

36 臥龍櫻
臥龍櫻,因其樹形呈龍伏之狀而得名,現已被日本政府指定為國家級天然紀念物。臥龍櫻的樹齢超過1100年,枝展30公尺、高20公尺,是一棵日本具有代表性的“江戶彼岸櫻”(學名:Prunus pendula form, ascendens)大樹。

 

 

37 堂之上遺跡(繩文遺跡)
該遺跡,由繩文時代前、中期(約8000年前)集落遺跡整建復原而成並對外開放。比鄰的“歷史民俗資料館”,展示著遺跡調査記錄及出土文物等。

 

 

38 Arkopia向日葵園
一到了夏天,Arkopia滑雪場的滑雪坡道上就會有約20萬株盛開的向日葵,此時園內會舉辦露天市場、寫生大會以及向日葵攝影比賽。花期大約在每年的8月上旬至中旬。

 

 

39 冰點下的森林
秋神溫泉的主人在嚴酷的天氣中,把冰水潑灑在山林的樹上而形成面積廣達約4公頃的人工美景。此森林白天透出藍光,晚上則用七彩照明做效果,讓來訪的人陶醉於此藝術森林之中。

 

 

40 野麥嶺
海拔1672公尺的野麥嶺,位於飛驒與信州的交界,通行於這道山脊的公路被稱為“鎌倉街道(“街道”意為“公路”)”、“江戶街道”, 正如其名,這條公路自古曾是飛驒及信州地區連接江戶的重要通路。另外,由於當時富山縣從海中捕撈的鰤魚,也是經由此路運往信州,因此,這條公路的別名還曾被稱作“鰤街道”。此後,明治及大正時代,曾有很多飛驒地區的年輕女性,越過這道山脊前往長野縣的繅絲廠打工。她們的故事,被改編為小說及電影,野麥嶺因而以“女工悲慘歷史”之嶺名聞日本全國。